Wortlaut

Nelle scorse settimane, l'Unione europea ha dichiarato di voler passare ad un sistema più "performante" dell'attuale Frontex per il controllo delle frontiere esterne dello spazio Schengen, il cosiddetto Frontex plus.

Chiedo pertanto al Consiglio federale:

1. Si intende partecipare al programma Frontex plus?

2. Se sì, con quali mezzi finanziari e con quanti uomini?

3. A oggi, quanto è stato speso per Frontex, quanti uomini sono stati impiegati e con quali risultati?

Stellungnahme des Bundesrates

La risposta del Consiglio federale esiste solamente in tedesco.