Wortlaut

Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento inoltro la seguente iniziativa parlamentare:

La legge del 12 giugno 2009 sull'IVA (LIVA), modificata nel quadro delle modifiche del 26 settembre 2014 apportate alla legge federale sulla radiotelevisione, è modificata come segue:

Art. 18 Principio

...

Cpv. 2

In mancanza di prestazione, non sono segnatamente considerati controprestazione:

...

Lett. l

gli emolumenti, i contributi o altri pagamenti ricevuti per attività sovrane. (Il resto della lettera è abolito).

Art. 25 Aliquote d'imposta

...

Cpv. 2

L'imposta ammonta al 2,5 per cento (aliquota ridotta):

...

Lett. b

Abrogata

...

Begründung

Secondo una decisione del Tribunale federale (modifica della prassi) del 13 aprile 2015 (2C_882/2014) i canoni radiotelevisivi riscossi dall'Ufficio svizzero di riscossione dei canoni radiotelevisivi Billag non sottostanno più all'obbligo IVA. Secondo la nuova giurisprudenza del Tribunale federale, al canone in questione non corrisponde nessuna controprestazione ai sensi della legge federale sull'IVA. In mancanza di uno scambio sinallagmatico di prestazioni e contrariamente a quanto disposto nell'ordinanza sull'IVA, da quando è stata emessa la sentenza la Billag non ha pertanto più il diritto di riscuotere l'IVA sul canone di ricezione.

Nel quadro della modifica del 26 settembre 2014 della legge federale sulla radiotelevisione è stata modificata anche la legge del 12 giugno 2009 sull'IVA (LIVA). Il canone radiotelevisivo riscosso conformemente alla legge federale del 24 marzo 2006 sulla radiotelevisione (LRTV) è stato definito controprestazione imponibile ai sensi della prassi precedente e assoggettato a un'imposta del 2,5 per cento (aliquota ridotta).

Vista la nuova sentenza del Tribunale federale e l'adeguamento della prassi che ne consegue, la modifica della legge sull'IVA deve essere corretta in modo che anche in futuro non sia riscossa l'IVA sul canone radiotelevisivo.