Wortlaut

D'après un communiqué, le transformateur de lait Hochdorf aurait adressé une demande à l'Office fédéral de l'agriculture OFAG) afin de pouvoir importer une quantité plus importante de lait. L'OFAG aurait approuvé cette demande.

1. Pourquoi de telles demandes sont-elles approuvées, alors que les producteurs de lait indigènes luttent sans cesse contre les excédents de production ?

2. Quelles investigations avaient-elles été faites avant que cette demande ait été approuvée ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.