Lexipedia

16.495 · Iniziativa parlamentare · 2016-12-16

Liquidato

Wortlaut

Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento presento la seguente iniziativa parlamentare:

Le basi legali dell'imposizione del traffico individuale e di quello pesante vanno adeguate affinché alle persone con domicilio in Svizzera possano essere restituiti gli importi da essi versati o gli stessi possano essere compensati con altre tasse obbligatorie.

Begründung

La Germania sta per introdurre un pedaggio che in definitiva sarà pagato solo dagli stranieri. Non si capisce perché la Svizzera non introduca un sistema analogo che peraltro serve ad attuare fedelmente l'iniziativa delle Alpi.

Dopo che l'UE ha confermato ufficialmente l'ammissibilità della soluzione tedesca, anche la Svizzera sarà libera di adottare una decisione analoga. Ciò che vale per lo Stato UE Germania deve valere anche per uno Stato non appartenente all'UE come la Svizzera.