Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di elaborare un rapporto che concretizzi la promozione della richiesta di un secondo parere medico. A tal fine, dovrà valutare in particolare:

1. le conseguenze finanziarie a lungo termine di una generalizzazione della richiesta di un secondo parere medico;

2. l'opportunità di creare, per i partner tariffali, una posizione specifica per il secondo parere;

3. le misure da mettere in atto per sensibilizzare i pazienti e per incoraggiarli a richiedere un secondo parere;

4. le misure da adottare affinché i medici accettino di buon grado la volontà dei pazienti di chiedere un secondo parere e, contestualmente, i provvedimenti necessari per evitare la ripetizione di esami costosi e favorire la trasmissione dei risultati degli esami già effettuati;

5. le modifiche legali eventualmente necessarie per promuovere efficacemente la richiesta di un secondo parere.

Begründung

Secondo il rapporto del gruppo di esperti sul contenimento dei costi nel settore sanitario, promuovere la richiesta di un secondo parere medico è una delle strategie promettenti nella prospettiva del contenimento dei costi della salute.

Secondo l'OCSE, la Svizzera è uno dei Paesi con il più alto numero di interventi di sostituzione dell'anca e del ginocchio ogni 100 000 abitanti. Questo indicatore, unitamente ad altri, dimostra che nel nostro Paese si potrebbero evitare molte operazioni inutili. Riuscire in quest'intento sarebbe doppiamente vantaggioso: consentirebbe infatti di ridurre i costi a carico dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie evitando ad un tempo ai pazienti i rischi correlati a un intervento.

Nell'ottica della riduzione delle operazioni inutili e della scelta di trattamenti più pertinenti e/o efficienti, promuovere la richiesta del secondo parere medico sembra una strategia rapidamente attuabile. Incentivare il secondo parere medico sarebbe pertanto un modo efficace per aumentare la qualità del nostro sistema sanitario e frenare al contempo la crescita dei costi della salute.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Nella sua seduta del 25 ottobre 2017, il Consiglio federale ha esaminato il rapporto di un gruppo di esperti internazionali sulle misure di contenimento dei costi volte a sgravare l'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie e deciso di intensificare gli sforzi per porre un freno ai costi della salute. Tra le misure proposte vi è anche l'incentivazione del secondo parere medico. Queste misure non sono rivolte soltanto alla Confederazione, ma anche agli attori responsabili proprio della pertinenza e della qualità dei trattamenti.

Il Dipartimento federale dell'interno è incaricato di esaminare le misure raccomandate nel rapporto e di presentare proposte per la loro attuazione. I punti sollevati dall'autrice del presente postulato saranno trattati in questo contesto.

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.