Wortlaut

Les cirques bénéficient, entre autres, de dérogations concernant la surface de détention minimale pour les animaux. Une loi est faite pour être respectée la majeure partie du temps !

Si le Conseil fédéral ne veut pas revoir sa position rapidement sur la présence d'animaux dans les cirques, peut-il renoncer aux dérogations faites aux cirques pour la détention d'animaux, dérogations accordées plus de la moitié de l'année alors que les zoos, par exemple, sont tenus à des règles très strictes ?