Wortlaut

"La statistique est cynique", affirme le professeur Norbert Thom de l'Université de Berne dans le "Tages-Anzeiger" du 22 avril 2016. On peut lire dans l'article concerné qu'aux termes de la statistique du taux d'activité des 55 à 64 ans, sur laquelle s'appuie le SECO, est réputé personne active occupée quiconque travaille au moins une heure par semaine contre rémunération.

- Cela est-il vrai ?

- Est-ce là une façon réaliste de présenter le taux d'activité ?

- Combien de personnes et combien d'hommes et de femmes âgés de 55 à 64 ans affichent-ils un taux d'activité compris entre une et dix heures par semaine ?

- Quelle part représentent-ils relativement au taux d'emploi ?

- À combien estime-t-on le nombre des chômeurs de longue durée qui perçoivent l'aide sociale et n'apparaissent plus dans les statistiques ?