Wortlaut

Il prezzo dei medicamenti è riesaminato ogni tre anni. Come risulta dal rapporto del gruppo di esperti "misure di contenimento dei costi " i cambiamenti dei prezzi all'estero e le variazioni del tasso di cambio hanno un effetto ritardato sul prezzo in Svizzera. Di ciò approfitta l'industria farmaceutica, ma non la popolazione confrontata con l'aumento dei costi.

- Il Consiglio federale ritiene opportuno introdurre un riesame annuale?

- Quale sarebbe il potenziale di risparmio?