Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di creare le necessarie basi legali affinché in Svizzera i giovani (fino a 25 anni oppure fino al termine dell'apprendistato o degli studi) ricevano un abbonamento generale gratuito.

Begründung

In termini di efficienza energetica e di pianificazione della rete viaria, il trasporto pubblico (TP) supera di gran lunga il trasporto individuale motorizzato. A fronte dell'attuale crisi climatica, sul piano politico si impone con urgenza una maggiore incentivazione del TP. Allo scopo di rendere il più attraente possibile l'offerta di TP per i giovani, incentivandoli a lungo termine a fare a meno dell'automobile, la Svizzera dovrebbe seguire l'esempio del Lussemburgo, la cui offerta di trasporto pubblico per i giovani sarà gratuita a partire dal 2020.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Le imprese che operano nel settore dei trasporti pubblici godono della sovranità tariffale; inoltre, nel trattare il messaggio concernente l'organizzazione dell'infrastruttura ferroviaria, il Parlamento ha respinto la proposta di rafforzare il ruolo della Confederazione nel determinare i prezzi (la cosiddetta gestione del compito sistemico).

Già oggi le imprese di trasporto pubblico offrono ai giovani offerte interessanti e sconti, quali Seven25 o agevolazioni per l'acquisto degli abbonamenti metà prezzo e generale. Per promuovere un uso sostenibile della mobilità da parte dei giovani, nel 2019 la Confederazione è stata, già per la seconda volta, co-promotrice del progetto "Youth Alpine Interrail", grazie al quale i giovani possono esplorare lo spazio alpino con i mezzi pubblici a condizioni agevolate.

Inoltre, il Consiglio federale s'impegna già a favore della questione sollevata dall'autore della mozione con diverse misure mirate a una mobilità più ecologica. Ha deciso di promuovere lo sviluppo della cosiddetta mobilità multimodale con i trasporti pubblici come pilastro e adottato il relativo piano di misure. Una collaborazione tra tutti i mezzi di trasporto ponderata nei minimi dettagli può contribuire a una mobilità più rispettosa del clima e dell'ambiente e a basso consumo energetico.

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.