Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di presentare un rapporto sulle possibili ripercussioni dell'imposizione della parte privata dei veicoli di servizio le cui emissioni di CO2 sono pari a zero grammi per chilometro percorso.

Begründung

Se il datore di lavoro mette a disposizione del lavoratore un veicolo elettrico anche per percorsi privati, l'assoggettamento all'imposta sul reddito e alle assicurazioni sociali risulta essere relativamente elevato per il lavoratore. Infatti il valore dell'uso privato del veicolo viene calcolato sulla base del prezzo di acquisto che attualmente per i veicoli elettrici risulta essere notevolmente maggiore rispetto ai veicoli a combustione fossile.

Il Consiglio federale è incaricato di esaminare quali sarebbero le ripercussioni se il valore dell'uso privato fosse calcolato su una base meno elevata. La misura dovrebbe essere temporanea e nell'esaminarla i datori di lavoro e i Cantoni dovrebbero essere consultati.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale è disposto a verificare in modo approfondito nell'ambito del postulato se sia opportuno applicare, come finora, la medesima regolamentazione forfetaria per i veicoli a benzina e quelli elettrici oppure se sia necessario introdurre una regolamentazione maggiormente differenziata a favore dei veicoli elettrici. Occorre tuttavia analizzare anche gli effetti costituzionali di un'eventuale relativizzazione dei principi di imposizione per il raggiungimento di obiettivi non fiscali.

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.