Wortlaut

La Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura del Consiglio nazionale decide di elaborare un'ordinanza parlamentare COVID-19 volta ad attenuare le conseguenze economiche derivanti dalla lotta contro il Coronavirus (COVID-19) nel settore delle istituzioni di custodia di bambini complementare alla famiglia. L'ordinanza definisce i criteri per la concessione di aiuti finanziari alle istituzioni di custodia di bambini complementare alla famiglia. Confederazione e Cantoni assumono ciascuno la metà dei costi. A tale scopo occorre prevedere da parte della Confederazione al massimo 100 milioni di franchi nella prima aggiunta al preventivo 2020.