Wortlaut

In risposta alla domanda 21.7612 il Consiglio federale affermava che nel corso del Q3 21 avrebbe messo in consultazione l'avanprogetto per l'introduzione del trust nella legislazione svizzera. Essa è ora prevista per il Q1 22, con un ritardo nei termini entro cui il Consiglio federale dovrebbe presentare il disegno di legge.

1. Come si spiega che il progetto non è ancora stato messo in consultazione?

2. Il Consiglio federale ritiene di poter rispettare i termini annunciati?

3. In caso contrario, perché la tematica non è stata priorizzata?