Wortlaut

I frontalieri presenti in Svizzera continuano ad aumentare. In Ticino, nel primo trimestre dell'anno in corso, il loro numero si attestava a 78 230 unità, con una crescita del 4 % rispetto al medesimo periodo dell'anno precedente.

A livello nazionale, per contro, erano presenti 386 331 frontalieri, con una crescita del 6,1% rispetto al primo trimestre del 2022.

Gli eccessi del frontalierato generano le distorsioni sul mercato del lavoro denunciate a più riprese, anche tramite atti parlamentari: dumping salariale, soppiantamento dei lavoratori residenti, eccetera.

Lo Stato è, ovviamente, il primo a dover dare il buon esempio evitando l'assunzione di permessi G.

Chiedo al Consiglio federale:

- Quanti frontalieri lavorano (al momento della risposta) per l'Amministrazione federale?

- Si chiede di fornire i dati dei frontalieri assunti dalla Confederazione suddivisi per Dipartimento e per Cantone di lavoro.

Stellungnahme des Bundesrates

Attualmente l’Amministrazione federale conta 97 frontalieri con cittadinanza straniera (stato: giugno 2023). Ciò corrisponde a circa lo 0,2 per cento dell’organico.

Suddivisione per dipartimento e Cantone di occupazione

DipartimentoLuogo di servizio (Cantone) Numero di lavoratori frontalieri DFIBerna3 Ginevra1 Neuchâtel3 Zurigo3 Somma 10DFGPBasilea Città2 Ticino2 Somma4DDPSBerna1 Somma1DFFGinevra67 Somma67DEFR Turgovia4 Zurigo4 Somma8DATECArgovia1 Berna1 Zurigo5 Somma7Totale 97