Wortlaut

La Confédération publie désormais chaque année le nombre de décès dus à la chaleur. Cet indicateur semble permettre de mesurer à long terme les effets du changement climatique sur la santé et d’en déduire des mesures d’adaptation. Selon des études, le froid serait toutefois jusqu’à 10 fois plus dangereux que la chaleur.

Pourquoi le Conseil fédéral utilise-t-il un indicateur qui, sous cette forme, n’est pas comparable au niveau international ?

Ne conviendrait-il pas de recenser également les décès dus au froid ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)