Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di valutare le conseguenze sociali, sanitarie e finanziarie di un eventuale aumento della franchigia a 500 franchi per le persone assicurate che hanno optato per quella di 300 franchi.

Begründung

Occorre calcolare le conseguenze finanziarie di una tale modifica legislativa e dell’impatto che avrebbe su altre prestazioni sociali, tenendo inoltre conto dei rischi e delle ripercussioni per la salute derivanti dalla rinuncia a farsi curare. Devono inoltre essere calcolate le conseguenze sociali e finanziarie per le persone assicurate che hanno optato per la franchigia minima di 300 franchi, in particolare per i pensionati.Sarebbe di fatto utile valutare le conseguenze sociali e sanitarie per le seguenti fasce di età:- giovani fino a 25 anni;- adulti fino a 45 anni;- adulti fino a 65 anni;- persone con più di 65 anni.

Antrag des Bundesrates

Respingere

Stellungnahme des Bundesrates

Attualmente in Parlamento vengono trattate due mozioni (Gutjahr 24.3608 e Friedli Esther 24.3636 «Adeguare la franchigia ordinaria alla situazione reale»), che chiedono di aumentare la franchigia ordinaria e prevedono che tale aumento e il meccanismo di adeguamento siano moderati. Visto il contesto, redigere un rapporto in adempimento del presente postulato basandosi su un ipotetico aumento della franchigia ordinaria da 300 a 500 franchi pare prematuro. Qualora il Parlamento accolga le mozioni succitate, sarà necessario modificare la legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal; RS 832.10) per iscrivervi un meccanismo di adeguamento periodico della franchigia ordinaria. Nel quadro della revisione sarà tenuto conto dei rischi derivanti dalla mancata fruizione delle prestazioni da parte degli assicurati di condizione economica modesta, compresi i pensionati, al fine di incrementare la franchigia in maniera moderata e sostenibile.

Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.