Identità elettroniche per le organizzazioni. Un elemento sistemico e orientato al futuro per una digitalizzazione efficace

Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di esaminare in un rapporto le modalità con cui è possibile creare, come estensione dell’infrastruttura di fiducia e-ID, un’identità elettronica portatile per le organizzazioni e le persone giuridiche sulla base di principi uniformi e prove digitali. Tale identità elettronica dovrà essere decentralizzata, inclusiva, sicura, minimizzare i dati e consentire:

• attribuzioni senza interruzioni mediali e verificabili crittograficamente tra organizzazioni, organi, altri rappresentanti, macchine, beni e dati;

• autoamministrazione delle prove digitali (p. es. procure e ruoli);

• connettività a reti di fiducia internazionali (interoperatività) sulla base di standard globali orientati al futuro e governance per persone giuridiche;

• scambio di dati diretto e giuridicamente sicuro in processi aziendali digitali tra le imprese e tra queste e l’amministrazione;

• trasparenza nei confronti dei consumatori in interazioni automatizzate.

Il rapporto dovrà illustrare, sul piano economico generale, quali misure legislative, amministrative e di vigilanza sono necessarie per consentire servizi pubblici e privati efficaci nonché un ecosistema applicativo aperto. Dovrà pure indicare i costi prevedibili e in che misura possono essere trasferiti agli utenti giuridici.

Begründung

Per poter automatizzare in modo affidabile processi e flussi di dati, sono indispensabili strumenti digitali verificabili e giuridicamente sicuri per le imprese. Iniziative internazionali quali i portafogli europei per le imprese o l’UN Trust Registry mostrano che le identità digitali per le organizzazioni stanno diventando un pilastro della digitalizzazione economica.Non si tratta di un nuovo portale, login o numero UID, bensì di un sistema interoperabile di prove digitali relative a prove organizzative quali ad esempio nome, forma giuridica, status o poteri di rappresentanza.Le identità elettroniche rendono le organizzazioni digitalmente operative e sviluppano ulteriormente il sigillo elettronico per processi dinamici. Soprattutto le PMI beneficiano di costi minori, competenze chiare e un migliore accesso internazionale al mercato.Lo studio «Datenräume 2025» della Swiss Data Alliance e dell’Università di scienze applicate di Berna dimostra l’utilità strategica di queste identità anche per data room affidabili.

Antrag des Bundesrates

Respingere

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale è consapevole dell’importanza di un’identità elettronica per le organizzazioni come elemento sistemico e orientato al futuro per una digitalizzazione efficace. L’elaborazione delle basi giuridiche e tecniche richiede tuttavia mezzi considerevoli. Le risorse del programma e-ID sono state previste esclusivamente per l’introduzione di un’e-ID per le persone fisiche. Considerata la difficile situazione finanziaria della Confederazione, al momento non è possibile ampliare i compiti federali nel settore dell’identità elettronica per le organizzazioni e le persone giuridiche.

Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.