Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di adottare tutte le misure necessarie per definire obiettivi chiari e migliorare la supervisione dei risultati conseguiti nel settore dell’integrazione dei richiedenti l’asilo. Tratterà in primis il finanziamento dei corsi di lingua, per i quali stabilirà obiettivi e regole precisi per l’assegnazione degli importi ai Comuni e ai Cantoni, in un quadro di bilancio che privilegi il risparmio delle risorse.

Begründung

La Segreteria di Stato della migrazione versa ai Cantoni contributi nel quadro dei programmi d’integrazione cantonali (PIC), dell’Agenda Integrazione Svizzera (AIS) e del programma S. I Cantoni utilizzano questi contributi federali per favorire in maniera mirata l’integrazione dei migranti e dei richiedenti l’asilo, comprese le persone titolari di un permesso S. Nel 2023 l’importo dei contributi federali utilizzati dai Cantoni per promuovere l’apprendimento della lingua è stato pari a circa 166 milioni di franchi, nel 2024 a circa 185 milioni. La promozione linguistica rappresenta una parte importante delle spese destinate a promuovere l’integrazione. Nel 2024 rappresentava circa un terzo di tutte le spese sostenute nell’ambito dei PIC e dell’AIS, e addirittura due terzi nel caso del programma S. Queste informazioni, fornite dal Consiglio federale, evidenziano importi considerevoli e non indicano alcun mezzo reale di controllo dell’efficacia delle misure finanziate. Occorre pertanto chiedere al Consiglio federale di adottare misure correttive.

Antrag des Bundesrates

Accogliere

Stellungnahme des Bundesrates

La richiesta dell’autore della mozione sarà integrata nei lavori in corso per lo sviluppo del sistema di monitoraggio esistente.

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.