Wortlaut

Dopo la risposta negativa del Consiglio federale, al mio postulato del 16 giugno1994 (94.3253), ripropongo con il presente postulato uno studio governativo, considerata l'urgenza di una positiva soluzione del problema posto, in particolare:

1. considerare l'evoluzione ambientale nel Ticino agli effetti venatori;

2. riconsiderare le condizioni per la richiesta importazione di selvaggina destinata alla messa in libertà nel territorio ticinese;

3. dar seguito alle ripetute richieste della Federazione cacciatori ticinesi (FCTI) per un'importazione controllata di lepri;

4. tener conto, in particolare, che l'attuale legge sulla caccia permette l'importazione;

5. l'autorità dei cantoni ed i rispettivi importatori rispettano le norme contenute nella circolare del 6 dicembre 1988, emanata dall'Ufficio federale di veterinaria.

Begründung

Il Ticino venatorio, da oltre un secolo, importava lepri, salvo una breve pausa durante il periodo bellico 1914-1918 e 1939-1945, se non erro dall'Ungheria, per il necessario ripopolamento nel territorio venatorio cantonale.

Le ripetute richieste di importazione di questo genere di selvaggina hanno incontrato in questi ultimi anni l'opposizione dell'Ufficio federale di veterinaria.

In particolare, presunte ragioni sanitarie e scaturite da decisioni commissionali (v. ad esempio commissione Washington) sono all'origine di queste opposizioni.

Nel frattempo l'ambientalistica venatoria ticinese, già originalmente diversificata rispetto a quella di altri cantoni svizzeri, si è notevolmente modificata.

Il postulante chede nuovamente all'autorità federale di avere utili e costruttivi contatti con l'autorità cantonale ticinese competente affinchè la richiesta di importazione delle lepri, ripetutamente avanzata ad esempio dall'Unione Cantonale delle Associazioni Venatorie (UCAV), oggi unificata (fatto nuovo) nell'ambito della FCTI (Federazione cacciatori ticinesi), possa avvenire sotto rigoroso controllo umano e tecnico, sia a livello federale, sia a livello cantonale, sia, in particolare, a livello delle sezioni venatorie ticinesi interessate.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.