Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il mandato affidato al gruppo di lavoro IDA FiSo 2 prevede l'esame di un catalogo di prestazioni ritenute prioritarie secondo tre scenari. Tali scenari si basano su tre modelli di prestazioni, corrispondenti a diversi bisogni di finanziamento.

Il mandato del livello delle prestazioni attuali e dell'assicurazione per la maternità (scenario "status quo" supplementare di finanziamento equivalente al 6,8 per cento di corrisponde a varie configurazioni delle prestazioni da esaminare nel senso di una "estensione mirata delle prestazioni" o di una "riduzione mirata delle prestazioni". La riduzione mirata dovrebbe limitare il bisogno supplementare all'equivalente del 4 per cento di IVA.

Inoltre, il postulato chiede di tener conto di una variante basata sul congelamento delle spese. Il Consiglio federale rinuncia ad includere nel mandato uno scenario basato su tale ipotesi. Il congelamento delle spese comporterebbe in effetti una diminuzione delle prestazioni che metterebbe in questione lo Stato sociale odierno. Il Consiglio federale è tuttavia convinto che il nostro sistema delle assicurazioni sociali si è dimostrato valido e deve perciò essere consolidato. Di conseguenza, rifiuta eventuali verifiche che possano fin da principio compromettere o escludere un consolidamento del sistema.

Dichiarazione del Consiglio federale

Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.

Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.