Stellungnahme des Bundesrates

1. Il Consiglio federale ha risposto all'interrogazione ordinaria del 19 giugno 1997 il 1°aprile 1998.

2. Analogamente a quanto fatto per l'interrogazione ordinaria Rechsteiner "Riabilitazione di Paul Grüniger", il Consiglio federale ha assegnato il 25 giugno 1997 al DFGP l'interrogazione ordinaria del 19 giugno 1997 affinché elaborasse una risposta. Il DFGP, dopo aver effettuato numerose ricerche presso gli Archivi federali, ha preparato una risposta e in base ad essa è giunto alla conclusione che non vi è relazione tra la tematica sollevata e il DFGP, mentre vi sarebbe una relazione con il DFAE. Il 17 marzo 1998, il DFGP ha dunque trasmesso l'interrogazione ordinaria al DFAE affinché formulasse una propria proposta a destinazione del Consiglio federale, cosa avvenuta il 30 marzo 1998.

Risposta del Consiglio federale.