Stellungnahme des Bundesrates

Le accuse menzionate nella presente interrogazione ordinaria contro un avvocato ginevrino sono oggetto di una denuncia anonima presentata al Ministero pubblico della Confederazione nel giugno del 1998. Il Ministero pubblico della Confederazione ha comunicato, già il 23 giugno 1998, che non intende dar seguito alla denuncia anonima. Un esame legale, comunque effettuato, della documentazione inoltrata, non ha giustificato a sufficienza un sospetto di reato. Il Ministero pubblico presta evidentemente tutta l'attenzione indispensabile affinché la legge sul materiale bellico e quella sul controllo dei beni a duplice impiego vengano rispettate.

A partire dal 1°aprile 1998, data in cui è entrata in vigore la riveduta legge sul materiale bellico, la Confederazione ha ampliato le basi legali relative al controllo del traffico di materiale bellico. Con l'estensione del campo di validità agli affari di mediazione sono inoltre state colmate lacune finora esistenti.

Il Consiglio federale non ha motivo di adottare misure, in base a una denuncia anonima, contro l'avvocato in questione.

Risposta del Consiglio federale.