Stellungnahme des Bundesrates

Con l'entrata in vigore della nuova legislazione sulla Posta all'inizio di quest'anno si è proceduti a una separazione della responsabilità politica da quella imprenditoriale. Ciò significa che gli organi direttivi della Posta sono gli unici responsabili degli affari che rientrano nel settore imprenditoriale dell'impresa. Tale competenza viene esercitata nel pieno rispetto delle disposizioni sancite dalla legge (garanzia del servizio universale, obiettivi fissati dal Consiglio federale, ecc.).

Gli obiettivi strategici fissati dal Consiglio federale incitano la Posta a offrire servizi finanziari. Spetta tuttavia unicamente all'impresa decidere in quale modo ciò debba avvenire. In un settore caratterizzato da una forte concorrenza come quello dei fondi, deve essere la Posta stessa a decidere se ampliare la propria offerta e creare un "fondo verde", un'idea di per sé molto interessante.

Risposta del Consiglio federale.