Stellungnahme des Bundesrates

Nel 1970, in occasione della 16a Conferenza generale dell'UNESCO, i Governi dei Paesi ivi rappresentati hanno creato il programma di indirizzo intergovernativo "Programma sull'uomo e la biosfera" (MaB, Man and the Biosphere Programme). Il settore del progetto "Conservazione dei paesaggi naturali e del materiale genetico ivi contenuto" è il nucleo del programma MaB. Il suo obiettivo è la creazione di una rete di territori intorno al globo della quale, in qualità di cosiddette biosfere protette, facciano parte in maniera esemplare tutti i tipi di paesaggio esistenti al mondo. La Svizzera è rappresentata in detta rete soltanto dal Parco nazionale della Bassa Engadina.

È dalla Conferenza delle Nazioni Unite sull'ambiente e lo sviluppo svoltasi a Rio de Janeiro nel 1992 che le biosfere protette godono di una crescente attenzione. Esse vengono considerate lo strumento più importante a livello mondiale per uno sviluppo modello di un'utilizzazione sostenibile. Nel 1995 l'UNESCO ha incluso tali progetti nella sua "Strategia di Siviglia".

Il Consiglio federale accoglie pertanto con interesse l'iniziativa nell'Entlebuch ed è pronto a esaminare come meglio sostenerla. Il progetto non deve contraddire le disposizioni nazionali sulla protezione dell'ambiente e i criteri dell'UNESCO per il riconoscimento delle biosfere protette. Inoltre deve essere garantito sia il sostegno dalla regione dell'Entlebuch che quello del Cantone di Lucerna. Una volta soddisfatte dette condizioni formali e inoltrata una relativa proposta, il Consiglio federale è pronto a chiedere il riconoscimento dello "Spazio vitale Entlebuch" quale biosfera protetta.

Risposta del Consiglio federale.