Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale ha sempre sottolineato quanto sia importante terminare al più presto la A4 nel distretto di Knonau e mettere in esercizio contemporaneamente tutti i nuovi assi di traffico nella zona di Zurigo ovest. Esso è quindi disposto, nella misura del possibile, a contribuire alla realizzazione di quest'obiettivo. Le possibilità sono però limitate: la Confederazione non può influire sullo stato di avanzamento di un progetto, in quanto la responsabilità in materia spetta al Cantone. Essa può tuttavia contribuirvi mettendo a disposizione in tempo utile i mezzi finanziari necessari.

Il fattore tempo è importante anche per la Confederazione. Contrariamente al progetto della galleria dell'Uetliberg, quello della galleria dell'Islisberg/distretto del Knonau non è ancora pronto per essere realizzato. Se l'inizio dei lavori di costruzione della galleria dell'Isliberg dovesse subire un notevole ritardo, l'apertura parallela di tutti i segmenti sarebbe possibile solo con elevati costi supplementari. In tale caso bisognerebbe riconsiderare la situazione soppesando da una parte gli interessi della popolazione locale per una messa in esercizio contemporanea e, dall'altra, i costi supplementari ivi connessi. Non si può però rinunciare alla messa in esercizio di segmenti parziali già costruiti, come è stato il caso per il tronco del distretto del Knonau. Si farà quindi in modo di adottare tutte le misure necessarie in vista di una messa in esercizio simultanea di tutto il sistema delle strade nazionali nella regione.

Risposta del Consiglio federale.