Lexipedia

99.3402 · Interpellanza · 1999-08-31

Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca

Liquidato

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale intende fornire il suo sostegno all'esposizione nazionale: le sue recenti decisioni ne sono la prova. L'esposizione deve essere per la Svizzera e per le sue quattro regioni linguistiche e culturali un luogo d'incontro e deve dare al Paese un segnale positivo. Proprio al termine di lunghi anni di stagnazione economica e alle soglie del terzo millennio, una simile manifestazione deve richiamare l'attenzione sulle sfide del domani, rafforzare la fiducia degli Svizzeri nel loro Paese e aiutarli a definire nuovi obiettivi comuni.

Il Consiglio federale ha preso misure intese a superare i problemi organizzativi e finanziari dell'Expo. L'8 ottobre 1999 ha sottoposto alle Camere federali un messaggio riguardante un credito aggiuntivo di 250 milioni di franchi la cui assegnazione è vincolata a diverse condizioni concernenti in particolare la partecipazione delle cerchie economiche, nonché ad altri contributi finanziari e misure di risparmio. L'esposizione nazionale verrà inoltre rinviata al 2002 affinché la pianificazione e i preparativi non subiscano la pressione di una fretta eccessiva e la direzione generale possa procedere al ridimensionamento e ai risparmi che si impongono.

Tali misure intendono recuperare la fiducia dell'economia nell'esposizione affinché fornisca il suo necessario contributo all'Expo.

Nel frattempo la direzione dell'Expo si impegna essenzialmente ad arricchire il ventaglio di progetti, manifestazioni ed "eventi" vari affinché ciascuno di essi sia il più possibile attraente, innovativo e interessante per la popolazione nel suo insieme e richiami, lo si spera, grandi masse di visitatori.

Per quanto concerne il tema dell'agricoltura, esiste una bozza di progetto che è stato discusso nell'agosto del 1999 in occasione di una riunione del comitato dell'Agro Marketing Suisse con la direzione artistica dell'esposizione. La concretizzazione di tale bozza richiede molta libertà riguardo all'architettura e agli edifici, ciò che non tutti gli arteplage offrono in egual misura. Per questa ragione, la decisione in merito al luogo dell'esposizione di temi agricoli non è ancora stata presa. Come per ogni altro progetto, essa deve essere concertata tra la direzione e i partner dell'esposizione.

Risposta del Consiglio federale.