Niederberger Paul · Ständerat · 2010-09-14

Wortprotokoll

Aufgrund der Antwort des Bundesrates, für die ich herzlich danke, können wir feststellen, dass die Ausbildungszusammenarbeit zwischen dem EDA und dem VBS gut funktioniert. Die bestehenden Infrastrukturen und Institutionen werden genutzt. Insbesondere freut es mich, dass kein neues Ausbildungszentrum für die Ausbildung im EDA geplant ist, sondern dass man das Kompetenzzentrum Swissint in meiner Wohngemeinde Oberdorf, Kanton Nidwalden, nutzt. Dort werden im Rahmen der Ausbildung eben auch Vorbereitungsübungen für Auslandeinsätze gemacht. Deshalb bin ich mit der Antwort des Bundesrates zufrieden und hoffe natürlich, dass das, was hier steht, in der Tat auch umgesetzt wird.