Leuthard Doris · Bundesrat · 2010-12-13

Wortprotokoll

C'est exactement la philosophie des CFF, à savoir inciter les seniors à prendre le train à partir de neuf heures et non pendant les périodes d'affluence où tout le monde - y compris les étudiants - prend le train pour se rendre au travail. C'est la philosophie que tout le monde partage et qu'il faut mettre en oeuvre si l'on veut faire baisser le taux de fréquentation dans les transports publics.