Burkhalter Didier · Bundesrat · 2010-12-16

Wortprotokoll

S'agissant des troubles bipolaires, grâce à la compétence de Monsieur Cassis, conseiller national et médecin, qui m'a donné des précisions, j'ajoute qu'ils n'entrent pas dans les maladies concernées.

Vous savez d'ailleurs qu'on connaît également des troubles bipolaires dans un autre domaine dans cette salle. Si l'on pouvait souffrir un peu moins de troubles bipolaires ici, nous en serions évidemment contents. Vous m'aurez permis ces quelques mots qui n'ont rien à voir avec l'invalidité, il est vrai.