preparatory:AB 117225
Germanier Jean-René · Nationalrat · Wallis · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2011-03-16
Wortprotokoll
Gliederungstitel vor Art. 9a, Art. 9a
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Titre précédante l'art. 9a, art. 9a
Proposition de la commission
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 18 Abs. 2
Antrag der Minderheit
(Schelbert, Carobbio Guscetti, Heim, Levrat, Müller Geri, Vischer)
Der Bericht untersucht die Auswirkungen des NFA auf Bund, Kantone, Städte und Gemeinden, gibt Aufschluss ...
[VS]
Art. 18 al. 2
Proposition de la minorité
(Schelbert, Carobbio Guscetti, Heim, Levrat, Müller Geri, Vischer)
Le rapport examine les conséquences de la RPT sur la Confédération, les cantons, les villes et les communes, expose le degré ...