Neirynck Jacques · Nationalrat · 2011-12-22

Wortprotokoll

Monsieur Parmelin, je voudrais vous poser une question de clarification. Vous avez mentionné des résultats qui "auraient" été obtenus dans les cantons qui ont une législation restrictive - le Tessin, les Grisons et Genève. Je suppose que la commission a essayé d'établir ces faits, parce que ce sont là des faits décisifs. Si c'est vrai, la conclusion est évidente: il faut continuer et être de plus en plus restrictif. Est-ce que la commission a établi si ces assertions sont vraies ou fausses?