preparatory:AB 124444

Altherr Hans · Ständerat · Appenzell A.-Rh. · FDP-Liberale Fraktion · 2012-03-12

Wortprotokoll

09.3509, 09.3510

[VS]

Antrag der Mehrheit

Annahme der Motion

[VS]

Antrag der Minderheit

(Kuprecht, Eberle, Hess Hans, Keller-Sutter)

Ablehnung der Motion

[VS]

Proposition de la majorité

Adopter la motion

[VS]

Proposition de la minorité

(Kuprecht, Eberle, Hess Hans, Keller-Sutter)

Rejeter la motion

[VS]

Präsident (Altherr Hans, Präsident): Es liegt ein schriftlicher Bericht der Kommission vor. Der Bundesrat beantragt die Ablehnung beider Motionen.