Berberat Didier · Ständerat · 2012-03-15

Wortprotokoll

Je pense aussi qu'il serait plus sage de renvoyer cette motion en commission parce que, comme [PAGE 256] cela a été rappelé, les problèmes sont relativement complexes; on ne peut pas forcément jouer avec la nature à une grande échelle. Il est donc important qu'on puisse se pencher sur cette question, entendre les représentants du canton de Berne et les experts. C'est un travail qui doit, à mes yeux, se faire en commission. Une raison supplémentaire de renvoyer cet objet en commission, c'est que Monsieur Cramer nous a menacés de nous assommer de chiffres et de faits sur le phosphore. Alors je pense qu'il serait plus rationnel que ce soit la commission qui soit assommée de chiffres et de faits plutôt que le plénum. Je vous demande donc de transmettre la motion à la commission. J'ai examiné le planning de la commission: si cette motion est renvoyée, il n'est pas sûr qu'elle puisse être traitée durant le deuxième trimestre, mais il y a des possibilités de la traiter durant le troisième trimestre.