Lexipedia

Leuenberger Moritz · Bundesrat · 2001-06-18

Leuenberger Moritz · Bundesrat · Zürich · 2001-06-18

Wortprotokoll

Die Linie Paris-Dijon-Pontarlier-Neuchâtel-Bern ist Gegenstand der bilateralen Vereinbarung zwischen der Schweiz und Frankreich betreffend die Anbindung der Schweiz an das französische Eisenbahnnetz, insbesondere an die Hochgeschwindigkeitslinien. Diese Vereinbarung ist von den eidgenössischen Räten in der Frühjahrssession 2001 ratifiziert worden; die Ratifizierung durch das französische Parlament wird auf Mitte 2002 erwartet. Gemäss der Vereinbarung soll die erwähnte Linie kurzfristig ausgebaut werden. Es sind Massnahmen in Frankreich - zwischen Toul und Pontarlier - vorgesehen. Diese Massnahmen sollen die Reisezeit zwischen Bern und Paris um rund fünfzehn Minuten auf knapp vier Stunden reduzieren.

Die genannten Massnahmen sollen von der Schweiz mitfinanziert werden. Sie werden damit Bestandteil der Botschaft über die Hochgeschwindigkeitszug-Anbindung sein. Diese Botschaft soll dem Parlament in zwei Jahren vorgelegt werden. Bis zu diesem Zeitpunkt werden die in Frankreich liegenden Projekte und der Umfang der finanziellen Beteiligung der beiden Länder definiert sein.