Lexipedia

Lombardi Filippo · Ständerat · 2013-06-12

Lombardi Filippo · Ständerat · Tessin · Fraktion CVP-EVP · 2013-06-12

Wortprotokoll

Bundesgesetz über Massnahmen zur Erleichterung der Bereinigung des Steuerstreits der Schweizer Banken mit den Vereinigten Staaten

Loi fédérale sur des mesures visant à faciliter le règlement du différend fiscal entre les banques suisses et les Etats-Unis d'Amérique

[VS]

Detailberatung - Discussion par article

[VS]

Titel

Antrag der Kommission

Bundesgesetz über Massnahmen betreffend Erlaubnis zur Bereinigung ...

[VS]

Titre

Proposition de la commission

Loi fédérale sur des mesures visant à autoriser le règlement ...