Graf Maya · Nationalrat · 2013-06-19

Wortprotokoll

Präsidentin (Graf Maya, Präsidentin): Frau Maria-Antonella Bino tritt von ihrem Amt als stellvertretende Bundesanwältin zurück. Wir wählen also heute ihren Nachfolger. Die Gerichtskommission, unterstützt von allen Fraktionen, schlägt Ihnen Herrn Paul-Xavier Cornu zur Wahl vor. Sie haben einen Bericht der Kommission erhalten.

Ich bitte die Stimmenzähler, die Wahlzettel zu verteilen. Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass die Zettel nur am Platz abgegeben werden. Nachträglich werden keine Wahlzettel mehr verteilt.

[VS]

[VS]

Wahl eines Stellvertretenden Bundesanwalts für den Rest der Amtsperiode 2012-2015 (anstelle der zurücktretenden Frau Maria-Antonella Bino)

Election d'un procureur général suppléant pour le reste de la période de fonction 2012-2015 (en remplacement de Mme Maria-Antonella Bino, démissionnaire)

[VS]

Ergebnis der Wahl - Résultat du scrutin

Ausgeteilte Wahlzettel - Bulletins délivrés ... 179

eingelangt - rentrés ... 178

leer - blancs ... 8

ungültig - nuls ... 2

gültig - valables ... 168

absolutes Mehr - Majorité absolue ... 85

[VS]

Es wird gewählt - Est élu

Cornu Paul-Xavier ... mit 155 Stimmen

[VS]

Ferner haben Stimmen erhalten - Ont en outre obtenu des voix

Bulletti Carlo ... 12

Verschiedene - Divers ... 1

[VS]

Präsidentin (Graf Maya, Präsidentin): Ich gratuliere dem Gewählten ganz herzlich zu seiner Wahl und wünsche ihm viel Erfolg und Befriedigung bei der Ausübung seines neuen Amtes. (Beifall)