Favre Laurent · Nationalrat · 2012-03-01

Wortprotokoll

Avec cet article, nous voulons assouplir la limitation dynamique de la forêt aussi hors des zones à bâtir, en donnant la possibilité aux cantons de limiter la forêt de manière statique, lorsqu'ils souhaitent empêcher la croissance de l'aire forestière. A cet effet, la majorité de la commission propose que les cantons désignent les zones dans lesquelles la croissance de la forêt est indésirable et qu'ils procèdent à cette désignation dans les plans directeurs.

Il s'agit bien d'une possibilité qui est offerte et non d'une règle générale imposée par la Confédération. Je pense que là nous avons légiféré avec équilibre pour que la situation soit effectivement maîtrisée dans les zones où la forêt prend le dessus, notamment en termes de protection de la terre agricole que nous avons discutée durant toute la matinée.

Il s'agit donc de soutenir la proposition de la majorité de la commission et de rejeter la proposition de la minorité Thorens Goumaz qui ne veut pas de cette mesure.