Graf Maya · Nationalrat · 2013-03-06

Wortprotokoll

Antrag der Mehrheit

Annahme der Motion

[VS]

Antrag der Minderheit

(Bortoluzzi, Blocher, Borer, de Courten, Frehner, Parmelin, Stahl)

Ziffer 6 streichen

[VS]

Proposition de la majorité

Adopter la motion

[VS]

Proposition de la minorité

(Bortoluzzi, Blocher, Borer, de Courten, Frehner, Parmelin, Stahl)

Biffer le chiffre 6

[VS]

Präsidentin (Graf Maya, Präsidentin): Diese Motion wurde im Rahmen der heutigen Debatte über die Volksinitiative "Ja zur Hausarztmedizin" behandelt. Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission und der Bundesrat beantragen, die Motion anzunehmen. Der Antrag der Minderheit auf Streichung von Ziffer 6 wurde zurückgezogen.

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit

Adopté selon la proposition de la majorité

[PAGE 101]