Sommaruga Carlo · Nationalrat · 2006-12-20

Wortprotokoll

Je ferai tout d'abord une remarque. Si vous parlez des débats en commission et de la proposition qu'a faite Madame Leutenegger Oberholzer, il aurait aussi fallu dire qu'un représentant de la majorité avait déjà présenté la proposition de l'épuisement international.

Ceci dit, ce que je voulais évoquer, c'est que vous avez dit que le gain pour l'économie serait de 24 à 88 millions de francs, si j'ai bien compris. Quel est donc le risque réel pour l'économie que de perdre ces 24 à 88 millions de francs sur l'ensemble du produit intérieur brut? Cela paraît dérisoire et rien ne semble s'y opposer parce que, selon les règles que l'on m'a apprises, rien ne se perd, rien ne se gagne, tout se transforme.