preparatory:AB 157794

Wortprotokoll

2. Bundesgesetz über Beiträge an die Aufwendungen der Kantone für Stipendien und Studiendarlehen im tertiären Bildungsbereich

2. Loi fédérale sur les contributions aux cantons pour l'octroi de bourses et de prêts d'études dans le domaine de la formation du degré tertiaire

[VS]

Art. 4

Antrag der Mehrheit

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit

(Weibel, Chevalley, Grin, Herzog, Mörgeli, Müri, Pieren, Schilliger, Stahl, Wasserfallen)

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 4

Proposition de la majorité

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité

(Weibel, Chevalley, Grin, Herzog, Mörgeli, Müri, Pieren, Schilliger, Stahl, Wasserfallen)

Adhérer à la décision du Conseil des Etats