Widmer-Schlumpf Eveline · Bundesrat · 2014-11-25

Wortprotokoll

Bei der Agrarpolitik 2014-2017 wurde Ihnen erklärt, welche Positionen sich verändern würden und warum sie sich verändern würden. Ich denke, es macht keinen Sinn, dass wir noch einmal darauf zurückkommen. Aber ich kann Ihnen in diesem Zusammenhang vielleicht auch noch sagen, dass die Frage der Versteigerung der Fleischkontingente hier diskutiert wurde. Bezüglich dieser 40 Millionen Franken wurde dann heute gesagt, dass es nicht eine Übereinkunft, sondern eine einseitige Feststellung war. Ja, solche einseitigen Feststellungen zur Frage, wo man das dann wieder einsparen bzw. ausgleichen will, müssen wir als Departementsvorsteherinnen und Departementsvorsteher machen. Bezüglich der 40 Millionen Franken bei den nichtversteigerten Kontingenten hat Ihnen mein Kollege, Herr Schneider-Ammann, gesagt, dass er einverstanden ist, dass man das aber dann in einem anderen Bereich ausgleichen, verrechnen wird, und das haben wir auch gemacht.