preparatory:AB 16118
Saudan Françoise · Ständerat · Genf · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2001-10-04
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 29 Abs. 2 Bst. b
Antrag der Kommission
b. die Entbindung zu Hause oder in einem Spital sowie die Geburtshilfe durch Ärzte und Ärztinnen oder Hebammen;
[VS]
Art. 29 al. 2 let. b
Proposition de la commission
b. l'accouchement à domicile ou dans un hôpital ainsi que l'assistance d'un médecin ou d'une sage-femme;