Nordmann Roger · Nationalrat · 2014-03-20
Nordmann Roger · Nationalrat · Waadt · Sozialdemokratische Fraktion · 2014-03-20
Wortprotokoll
La question posée au peuple, en fait, était double, mais dans un seul paquet: il y avait le titre, sur l'immigration, et le contenu, sur le renoncement aux accords bilatéraux. Il y a eu une confusion permanente entre ces deux dimensions. Vraisemblablement, si le peuple s'était prononcé uniquement sur la question: "Voulons-nous garder ou pas les accords bilatéraux?", il aurait voté pour garder les accords bilatéraux. Les sondages publiés par la suite le montrent clairement.