Bruderer Wyss Pascale · Nationalrat · 2010-03-04

Wortprotokoll

Bundesgesetz über die Abgabe für die Benützung von Nationalstrassen

Loi fédérale concernant la redevance pour l'utilisation des routes nationales

[VS]

Art. 18 Abs. 3

Antrag der Mehrheit

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit

(Aeschbacher, Amherd, Caviezel, Hany, Hochreutener, Huber, Hutter Markus, Simoneschi-Cortesi)

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 18 al. 3

Proposition de la majorité

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité

(Aeschbacher, Amherd, Caviezel, Hany, Hochreutener, Huber, Hutter Markus, Simoneschi-Cortesi)

Adhérer à la décision du Conseil des Etats