van Singer Christian · Nationalrat · 2014-09-17
van Singer Christian · Nationalrat · Waadt · Grüne Fraktion · 2014-09-17
Wortprotokoll
Monsieur de Courten parle de transparence, mais de quelle transparence s'agit-il? Avec la version que nous avons défendue lors de notre séance du 9 septembre dernier, je parlerai plutôt d'effet d'annonce, de prix d'appel que les assureurs-maladie peuvent donner. Si les tarifs sont rendus publics avant d'être approuvés par l'OFSP, on court le risque que ces tarifs soient revus à la hausse par la suite par l'OFSP, qu'ils soient corrigés pour [PAGE 1584] éviter que l'assurance ne fasse faillite. Empêchons qu'il y ait des prix d'appel, des prix lancés en l'air, pour attirer des clients! Evitons qu'il y ait des effets d'annonce!
Je vous demande donc de suivre la majorité, qui vous propose de maintenir la version du Conseil des Etats et du Conseil fédéral.