Zisyadis Josef · Nationalrat · 2001-12-03

Wortprotokoll

Je crois, Monsieur Rossini, que le budget social en Suisse, en tant que tel, n'existe pas. Il est réparti dans différents départements. J'avais eu l'occasion, il y a quelques années, de présenter un postulat pour qu'il y ait un véritable établissement clairement codifié de ce budget social. Cela m'a été refusé ici même, au Parlement. Si l'on peut établir une correspondance entre la contribution sociale généralisée et le budget social, c'est que cela permettrait, dans une visibilité totale du budget social, d'avoir en correspondance les besoins financiers qu'il faudrait mettre en complément pour financer ce budget social dont il manque toute une série de pans dans la législation suisse.