Hêche Claude · Ständerat · 2014-12-03

Wortprotokoll

Art. 15; 16 Titel, Abs. 2-4

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art. 15; 16 titre, al. 2-4

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 16a

Antrag der Kommission

Titel, Abs. 3, 5

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Abs. 4

... oder nach Artikel 140n oder 140sbis des Patentgesetzes ...

[VS]

Art. 16a

Proposition de la commission

Titre, al. 3, 5

Adhérer à la décision du Conseil national

Al. 4

... ou selon les articles 140n ou 140sbis de la loi du 25 juin 1954 sur les brevets ...