Rossini Stéphane · Nationalrat · 2015-05-04

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 16a Abs. 4; 20 Abs. 2bis

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 16a al. 4; 20 al. 2bis

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 21

Antrag der Mehrheit

Abs. 1, 1bis

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Borer, Bortoluzzi, Cassis, de Courten, Frehner, Stahl, Stolz)

Abs. 1 Bst. c; 1bis

Streichen

[VS]

Art. 21

Proposition de la majorité

Al. 1, 1bis

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité

(Borer, Bortoluzzi, Cassis, de Courten, Frehner, Stahl, Stolz)

Al. 1 let. c; 1bis

Biffer