Savary Géraldine · Ständerat · 2015-03-19
Savary Géraldine · Ständerat · Waadt · Sozialdemokratische Fraktion · 2015-03-19
Wortprotokoll
Pouvez-vous me dire, Monsieur le conseiller fédéral, dans quels chapitres du règlement de service de l'armée suisse la question de l'égalité entre les hommes et les femmes ou celle du respect de l'orientation sexuelle sont-elles inscrites? J'ai regardé cela dans le détail et n'ai rien trouvé à ce sujet - peut-être ai-je mal lu. Je le répète, l'égalité entre les hommes et les femmes doit être respectée puisque, depuis 2005, les femmes dans l'armée ont le droit à cette égalité.