Germann Hannes · Ständerat · 2012-12-14

Wortprotokoll

Der Schweizer Club in Toronto ersucht die eidgenössischen Räte, die Schliessung des Generalkonsulates in Toronto zu widerrufen.

Die Kommission ist der Ansicht, die Rationalisierungsmassnahme sei im Rahmen der Optimierung des Schweizer Aussennetzes vertretbar. Zudem stellt die Kommission fest, dass die bestehenden Dienstleistungen durch die verbleibenden diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz in Kanada weiterhin wahrgenommen werden können.

Sie beantragt Ihnen daher ohne Gegenstimme, der Petition keine Folge zu geben.