Hêche Claude · Ständerat · 2015-09-14

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Le président (Hêche Claude, président): Nous passons à la troisième question de fond concernant le montant de la rente de vieillesse.

[VS]

Ziff. 8 Art. 14

Antrag der Mehrheit

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Rechsteiner Paul, Maury Pasquier)

Abs. 2

Unverändert

[VS]

Ch. 8 art. 14

Proposition de la majorité

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition de la minorité

(Rechsteiner Paul, Maury Pasquier)

Al. 2

Inchangé